دانلود رایگان فیلم و سریال کره ای و شرقی

دانلود فیلم کره ای متد Method 2017 - زیرنویس فارسی - سئول دی ال

کانال تلگرام ما ما را از طریق کانال دنبال کنید.
آدرس همیشگی سایت : seouldl.ir
پنج شنبه ۲۸ دی ۱۳۹۶
توضیحات

دانلود فیلم کره ای متد Method 2017

دسته بندی : 2017 ، درام ، عاشقانه ، فیلم سینمایی تاریخ : پنج شنبه ۲۸ دی ۱۳۹۶

دانلود فیلم کره ای متد Method 2017

با بازی Park Sung-woong و Yoon Seung-ah

زیرنویس فارسی اختصاصی اضافه شد

دانلود فیلم کره ای متد Method 2017

منتشرکننده : سئول دی ال
عنوان : متد | روش | شیوه | Method
هانگول : 메소드 | Me-so-deu
ژانر : درام | عاشقانه
تاریخ انتشار : ۱۳ اکتبر ۲۰۱۷
مدت زمان پخش : ۸۲ دقیقه
کارگردان : Bang Eun-jin
تولیدکننده : Kim Sung-eun
نویسندگان : Bang Eun-jin | Min Ye-ji
فیلمبردار : Kim Hyoung-seok
ویرایش : Kim Sun-min
کمپانی تولید کننده : Mobetter Film
توزیع شده در : At9 Film
گیشه : ۱۹۵ میلیون دلار
محصول کشور : کره جنوبی
زبان : کره ای

بازیگران :
Park Sung-woong as Jae-ha
Yoon Seung-ah as Hee-won
Oh Seung-hoon as Young-woo
Ryu Tae-ho as Won-ho
Kim Beom-jun as Young-woo’s manager
Lee Min-woong as Department head
Gi Do-yeong as Assistant director

 

خلاصه داستان :
یه بازیگر کهنه‌کار و یه آیدول که در نمایش ” از زنجیر و بند رها کردن” بازی می‌کنن.
در نمایش، شخصیتهاشون درگیر رابطشون می‌شه و و همونطوری تمرین می‌کنن، فاصله بین واقعیت و داستان، شروع به تار شدن می‌کند.

 

  • Copy right Top dital : seouldl
  • writer and Translator : seouldl

 

دانلود فیلم کره ای متد Method 2017

 

دانلود با کیفیت ۷۲۰p HDRip

UploadBoy | Upera

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

زیرنویس فارسی اختصاصی سئول دی ال

ترجمه از سوگل و حانیه

زیرنویس فارسی

 

متن انگلیسی :

Veteran actor Jae-ha and idol star Young-woo are cast in a stage play called Unchain as Walter and Singer, respectively. Young-woo is initially uncooperative during rehearsals, arriving late and failing to display any interest in or enthusiasm for the play. Frustrated by Young-woo’s flippant attitude toward acting, Jae-ha pushes him to change his behavior. Young-Woo becomes intrigued by Jae-ha’s passion for his work, and devotes himself to his role, reading books Jae-ha gives him and accompanying him on outings to find props for the play. Jae-ha’s girlfriend Hee-won begins to sense the connection between the two actors as they grow closer. Jae-ha himself is increasingly tense and agitated, confused about his feelings for Young-woo, until one day he accidentally hurts Young-woo during a rehearsal. Later, he encounters Young-woo in the empty theater and the two share a kiss which is witnessed by Hee-won. The next day, Jae-ha finds Young-woo at his house and drags him into one of Hee-won’s storage sheds, where Young-woo acknowledges his feelings for Jae-ha and they kiss again. The two drive to the beach together, where Young-woo posts pictures of them on Instagram which prompt rumors about the nature of their relationship. They are soon found embracing in the car by Young-woo’s manager and Hee-won. Young-woo is driven away by his manager as Hee-won confronts Jae-ha about his sexuality.

The day of the press conference for Unchain, Young-woo tells Jae-ha that he posted those pictures on purpose, because he wanted to share their love with the world. He asks Jae-ha if he loves Young-woo, and begs him to tell everyone about their relationship. Jae-ha does not reply, but in the press conference dismisses rumors about them by saying that they were only acting, and requesting that people stop prying into their personal lives and instead focus on the play itself. Young-woo is devastated by this and visits Jae-ha’s house while he and Hee-won are sleeping. The next day, after Jae-ha leaves, Hee-won becomes aware of another person in the house, and one of her sculptures is knocked to the ground and broken.

Young-woo arrives late to the first performance of the play, and as he and Jae-ha act, Young-woo’s lines suggest that he hurt Hee-won, enraging Jae-ha. He asks Jae-ha to kiss him, and when he does, Young-woo whispers to him that the kiss was not in the script. In the final scene of the play, Young-woo acts out his character’s suicide, but chooses not to use the safety mechanism, which causes him to hang himself temporarily. Jae-ha holds him up until the scene ends. Jae-ha finds Young-woo unconscious, but Young-woo wakes up and tells him backstage that now he is the perfect Singer, while Jae-ha is only a mediocre Walter. Young-woo leaves after the play, and Jae-ha and Hee-won reunite Method 2017

English Plot From wikipedia

به این پست امتیاز دهید.
دانلود فیلم کره ای متد Method 2017
4.89 از 9 رای
2,389 بار مشاهده
دیدگاه کاربران انتشار یافته : 31 - در انتظار بررسی : 18
    • دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    • دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.

sogol
00
sahar
چهارشنبه , ۲۷ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سلام خسته نباشید…
ببخشید زیرنویس فارسیشو قرار نمیدین ؟؟؟

sogol
00
sogol
چهارشنبه , ۲۷ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سلام
درحال ترجمه ایم

sogol
00
ناشناس
دوشنبه , ۲۵ دی ۱۳۹۶
پاسخ

این فیلم زیرنویس فارسی نداره؟؟

sogol
00
sogol
سه شنبه , ۲۶ دی ۱۳۹۶
پاسخ

دادم به مترجمم ترجمش کنه

sogol
00
Reyhane
سه شنبه , ۱۹ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سریال که دیگه بهترههههه میشه بگید کدوما خوبه ؟؟؟ کلا هر چی خودتون نگا کردین از سینمایی گرفته تا سریال میشه بگید ؟

sogol
00
sogol
سه شنبه , ۱۹ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سینمائی کره ای نمیبینم، هالیودی میبینم . ۱)راز بزرگ ۲)پلیس های فراری ۳)دونده های نیمه شب ۴)یک راننده تاکسی ۵)قطاری به بوسان ۶)کارآگاه فانتوم ۷)معجزه در سلول شماره ۷ ۸)شهر اصلاح شده ۹)برارد مزاحم من ۱۰)منو بگیر

سریال های کره ای که الان ذهنمه و خوشم اومد :
۱)من یه ربات نیستم ۲)شعبده بازان ۳) دو پلیس ۴)شوالیه سیاه ۴) بلک ۵)وقتی تو خواب بودی ۶)مبارزه در راه من ۷)دو بونگ سون زن قوی ۸)گوبلین ۹)آرانگ و دادرس (اینو دانلود کردم هنزو ندیدمش) ۱۰)یک ادیسه کره ای

تو چینیام این جدیدا که گذاشتم رو دارم میبینم با زن پادشاه که هنزو تمومش نکردم ولی قسمت اخرش رو دیدم خخخخ، سریال تایوانی توجه، عشق – قانون مورفی عشق –

sogol
00
aria
سه شنبه , ۱۹ دی ۱۳۹۶
پاسخ

قطار بوسان هالیودی نیست که کره ایه!

sogol
00
sogol
چهارشنبه , ۲۰ دی ۱۳۹۶
پاسخ

همه اینایی که گفتم کره این

هالیودیام رو نام نبردم عین بیبی درایور ، کانجورینگ و…

sogol
00
Reyhane
دوشنبه , ۱۸ دی ۱۳۹۶
پاسخ

ببخشید میشه چندتا فیلم مثل این معرفی کنین ؟؟ زیرنویسم داشته باشه . اخه من هرچی میگردم به نتیجه ای نمیرسم مگر اینکه اسم فیلم رو بلد باشم دنبالش بگردم

sogol
00
sogol
دوشنبه , ۱۸ دی ۱۳۹۶
پاسخ

این سایته فی‌فیه
باید با فیفی شکن واردش شی
تاپ مووی هارو از شماره ۱ تا آخرش زده
https://mydramalist.com/movies/top

فیلم سینمایی کم نگاه کردم ولی تو سریال خواستی بهت مشاوره دیدن بدم کدوما قشنگن ببینی

واسه فیلما هم از این سایته استفاده کن

اینم فیلم های محبوبه
https://mydramalist.com/movies/popular
که من میگم اون فیلم تاپ هارو اول ببینی

sogol
00
صبا
شنبه , ۱۶ دی ۱۳۹۶
پاسخ

ببخشید میشه وقتی فایل های زیرنویس رو قرار دادید با فرمت zip هم قرار بدین لطفاااا چون گوشی من فرمت های دیگه رو نمیخونه بقیه سایت ها هم که زیرنویس فارسی نزاشتن اگه از اینجام نتونم دان کنم دیگه هیچی . توهین و تیکه انداختن یا همچین چیزی نیستا به جون خودم ولی کی امتحانات ترمتون تموم میشه ؟خخخ

sogol
00
sogol
شنبه , ۱۶ دی ۱۳۹۶
پاسخ

همه زیرنویس های سایت رو زیپشون میکنم میذارم
امتحانم ۲۵اُم این ماه تموم میشه

sogol
00
سارا
جمعه , ۱۵ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سلام . میدونم که سوال تکراری پرسیدن و جواب دادنش خیلیییی رو مخه و میدونمم که به محض اینکه زیرنویس فارسیش بیاد قرارش میدید ولی باز میخوام بپرسم پس کی میاد ؟؟؟ خیلی طول میکشه که منتظر بمونیم یا همین روزا میزارین ؟

sogol
00
sogol
جمعه , ۱۵ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سلام
دسترسی مترجمین به تلگرام به دلیل مسدود شدنش مقدور نیست
اگه نتونن بنویسن، بعد امتاحن ترمم خودم مینویسمش

sogol
00
Poone
دوشنبه , ۱۱ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سلام ببخشید زیرنویس فارسیش رو میزارید؟

sogol
00
sogol
دوشنبه , ۱۱ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سلام
زیرنویس فارسیش هنوز ترجمه نشده

صبر کنین تلگرام قطعه مترجما نتونستن آنلاین شن که ببینم میتونن ترجمه کنن یا خیر

sogol
00
Poone
دوشنبه , ۱۱ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سلام ببخشید زیرنویس فارسیش رو میزارید

sogol
00
فروغ
دوشنبه , ۱۱ دی ۱۳۹۶
پاسخ

کی میاد زیرنویس فارسیش

sogol
00
sogol
دوشنبه , ۱۱ دی ۱۳۹۶
پاسخ

منتظر بمونین
چون تلگرام رو فعلا موقتا مسدود کردن
بعضی از مترجما هنوز نتونستن انلاین شن
ازشون میپرسم که کدومشون وقت داره

sogol
00
Rez1
شنبه , ۹ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سلام خسته نباشید
زیرنویس فارسی متُد نبود متاسفانه حتی توی لینکی که برای ترجمه گذاشتین و یا در جواب کامنت یکی از دوستان گفتیم از “اینجا” بگیرین!
یعنی کلا زیرنویس فارسی نداره یا من پیدا نمیکنم؟؟؟؟؟ ممنون میشم راهنماییم کنین

sogol
00
sogol
شنبه , ۹ دی ۱۳۹۶
پاسخ

سلام
فیلمایی که تازه منتشر میشن به همین زودی واسشون زیرنویس نمیاد
اول باید انگلیسیش بیاد
بعد فارسی
اونی که من دادم جستجوش بود
که اگه بیاد از همونجا میتونین دانلودش کنید

کَمی صبور باشین
مترجمین انگلیسی بالاخره ترجمش میکنن

sogol
00
Rez1
یکشنبه , ۱۰ دی ۱۳۹۶
پاسخ

ممنون از راهنماییتون! البته انگلیلیسیش ترجمه شده و اومده ، فارسی هم ایشاالله ترجمه شه عالیه
ممنون بازم

sogol
00
sogol
دوشنبه , ۱۱ دی ۱۳۹۶
پاسخ

منتظر بمونین
چون تلگرام رو فعلا موقتا مسدود کردن
بعضی از مترجما هنوز نتونستن انلاین شن
ازشون میپرسم که کدومشون وقت داره

sogol
00
Nc
سه شنبه , ۵ دی ۱۳۹۶
پاسخ

من زیر نویس فارسی این فیلم رومیخواستم، هنوز نیمده؟؟؟

sogol
00
sogol
سه شنبه , ۵ دی ۱۳۹۶
پاسخ

از اینجا جستجوش کنید.

sogol
00
مهسا
چهارشنبه , ۲۲ آذر ۱۳۹۶
پاسخ

میشه راهنماییم کنی چطوری میشه از یوتیوب دانلود کرد؟

sogol
00
sogol
چهارشنبه , ۲۲ آذر ۱۳۹۶
پاسخ

تو تلگرام لینک یوتیوب رو بفرستین به این بوته @SaveVideoBot بهتون لینک و فایل رو میده
زیر 50 مگ باشه فایل میده

sogol
00
مهسا
چهارشنبه , ۲۲ آذر ۱۳۹۶
پاسخ

ممنون سولگل جان خیلی خوبی تو

sogol
00
sogol
چهارشنبه , ۲۲ آذر ۱۳۹۶
پاسخ

فدات 🙂 چشات خوب میبینه خخخ

sogol
00
مهسا
چهارشنبه , ۲۲ آذر ۱۳۹۶
پاسخ

ممنون که سریع گذاشتی
ترجمه انگلیسیش اومده؟ زیرنویس فاریسیش میکنید؟؟؟
خواهشششششششش

sogol
00
sogol
چهارشنبه , ۲۲ آذر ۱۳۹۶
پاسخ

تورنتش تازه هفته پیش اومده بود
تا حالا زیرنویس انگلیسی بیاد
و بعد مترجم اگه انلاین باشه بدم بهش 🙂